Earthquakey People (tradução)

Original

Steve Aoki

Compositor: Justin Bates / Lucas Secon / Rivers Cuomo / Steve Aoki

Deixe-me contar tudo sobre minha vida
Pegue uma cadeira, fique bem firme
Você deve ter ouvido sobre um passeio de terremoto
Mas esses só acontecem bem lá dentro
Minha vida é uma sequência de momentos problemáticos
Que duram apenas um pouquinho
E então, quando o próximo se aproxima
Eu estou pronto para pular, pular, pular

Povo terremoto, pule por aí
Nada do que eles fizerem ou disserem poderá nos derrubar
Povo terremoto, pule por aí
Prepare-se para chacoalhar com o poder do som

Me quebre, me destrua
Vire minha vida de cabeça pra baixo
Se desfaça dela, e então
Jogue minha vida pro alto de novo
Eu continuarei dançando
Eu continuarei dançando

Quando meu pai deixou minha mãe
Quando eu foi expulso da formatura
Quando eu fui demitido pela primeira vez
Quando meu único dente lascou
Não importa o que você tem para oferecer
Eu sou capaz de lidar com muito mais
E eu nunca vou me esconder em mim mesmo
Vamos sacudir, sacudir bem aqui

Povo terremoto, pule por aí
Nada do que eles fizerem ou disserem poderá nos derrubar
Povo terremoto, pule por aí
Prepare-se para chacoalhar com o poder do som

Me quebre, me destrua
Vire minha vida de cabeça pra baixo
Se desfaça dela, e então
Jogue minha vida pro alto de novo
Eu continuarei dançando
Eu continuarei dançando

Não tenha medo de dançar
Não tenha medo de aproveitar uma chance
[x2]

Povo terremoto, pule por aí
Nada do que eles fizerem ou disserem poderá nos derrubar
Povo terremoto, pule por aí
Prepare-se para chacoalhar com o poder do som

Me quebre, me destrua
Vire minha vida de cabeça pra baixo
Se desfaça dela, e então
Jogue minha vida pro alto de novo
Eu continuarei dançando
Eu continuarei dançando